-
1 sỳrъ
I. sỳrъ I Grammatical information: m. o Accent paradigm: a Proto-Slavic meaning: `cheese'Old Church Slavic:Russian:Czech:sýr `cheese' [m o]Slovak:Polish:Serbo-Croatian:sȉr `cheese' [m o], sȉra [Gens];Čak. sĩr (Vrgada, Orbanići) `cheese' [m o], sȉra [Gens];Čak. sír (Novi) `cheese' [m o], sȉra [Gens]Slovene:sìr `cheese' [m o], síra [Gens]Proto-Balto-Slavic reconstruction: súʔr(i)osLithuanian:sū́ris `cheese' [m io] 1Old Prussian:suris `cheese'Indo-European reconstruction: suH-ro-Other cognates:OIc. súrr `leaven'II. syrъ II Grammatical information: adj. o Proto-Slavic meaning: `damp, raw'Old Church Slavic:Russian:syrój `damp, raw' [adj o] \{1\}Czech:syrý `damp, raw' [adj o]Serbo-Croatian:sȉrov `raw, crude, damp' [adj o];Čak. sȉrov (Vrgada) `raw, crude, damp' [adj o];Čak. sȉrof (Orbanići) `raw, uncooked' [adj o]Proto-Balto-Slavic reconstruction: súʔrosLithuanian:sū́ras `salt, salty' [adj o] 3Latvian:sũrs `salt, salty, bitter' [adj o]Indo-European reconstruction: suH-ro-Other cognates:OIc. súrr `sour' [adj]Notes:\{1\} AP (a) in Old Russian (Zaliznjak 1985: 133).
См. также в других словарях:
sū-ro-, sou-ro- — sū ro , sou ro English meaning: salty, bitter; cheese Deutsche Übersetzung: ‘sauer, salzig, bitter”, zunächst von käsig Gerinnendem, schleimig Nassem; also in Flußnamen Note: root seu(̯ ǝ) , sou(̯ ǝ) : sū̆ Note: Root sū ro ,… … Proto-Indo-European etymological dictionary
Сыр — Традиционный швейцарский сыр «Эмменталь» Сыр пищевой продукт, получаемый из сыропригодного молока с использованием свёртывающих молоко ферментов и молочнокислых бактерий … Википедия
sir — sȉr m <N mn sìrevi> DEFINICIJA 1. namirnica koja se posebnim postupkom proizvodi iz zgrušanoga mlijeka 2. tako izrađen proizvod pripremljen za prodaju [kravlji sir; ovčji sir; masni sir; tvrdi sir; svježi sir] FRAZEOLOGIJA proći kao kroz… … Hrvatski jezični portal
sirov — sìrov prid. <odr. ī> DEFINICIJA 1. koji nije (potpuno) kuhan ili pečen [ovo je meso još sirovo]; prijesan (o hrani) 2. koji nije prerađen; neprerađen, nepročišćen, surov 3. pren. pejor. koji ne posjeduje kulturne navike; nekulturan,… … Hrvatski jezični portal
